I Know Where I've Been (tradução)

Original

Queen Latifah

Compositor: Marc Shaiman / Scott Wittman

Há uma luz na escuridão
Apesar da noite ser negra como minha pele
Há uma luz acesa que brilha
Me mostrando o caminho
Mas eu sei por onde estive

Há um choro na distância
É uma voz que vem de dentro (é, é)
Há um clamor perguntando o por que
Eu oro para que a resposta esteja lá na frente, é
Porque eu sei onde eu estive

Há uma estrada na qual estive viajando
Perdemos tantos no caminho
Mas as riquezas serão muitas
Valeu o preço, o preço que tivemos que pagar

Há um sonho no futuro
Há uma luta que ainda temos de ganhar
E há orgulho em meu coração
Pois eu sei onde estou indo, sim, eu sei
E eu sei aonde eu fui

Há uma estrada
Que devemos percorrer
Há uma promessa
Que devemos fazer
Mas as riquezas
Serão muitas
Vale a pena o risco
E as chances que corremos
Há um sonho no futuro
Há uma luta

Que ainda temos que ganhar
Use esse orgulho
Em nossos corações
Para nos elevar
Até o amanhã

Porque apenas ficar sentado
Seria um pecado

Eu sei, eu sei
Eu sei para onde estou indo

E o Senhor sabe que eu sei
Onde eu estive

Ô! Quando vencermos
Agradecerei ao meu Deus
Porque sei onde estive